The Washington Capitals are on summer vacation after missing the 2026 NHL Playoffs despite a furious finish that saw them go 8-2 over their final 10 games. With a 43-30-9…