The Philadelphia Flyers were swept in the second round by the Carolina Hurricanes on Saturday, pushing Game 4 to overtime. Despite a generally cheerful mood after turning 3.8% playoff odds…