Buffalo surged in the third period to win their first playoff game in 15 years, prompting memorable fan reactions from the Sabres faithful.