Flyers center Noah Cates will miss the rest of their series against the Hurricanes with a lower-body injury, the team announced on Wednesday.