Vegas will have home-ice in Utah's 1st-ever playoff appearance