Dallas claimed an impressive shootout win over high-flying Buffalo to hit the 50-win plateau for the third straight campaign ...