So on Friday, Lambert, 76, was talking with a shrug from his Lakeshore General Hospital bed in the suburbs of Montreal, not quite four days after having undergone surgery for a fractured left femur -- ...