A new series on TheHockeyNews.com examines the pressing challenges facing NHL teams as they prepare for the 2026-27 campaign, beginning with a deep dive into the Atlantic Division. Each installment highlights a defining question that could shape a team’s trajectory, offering insight into the strategic and competitive hurdles ahead. The analysis aims to provide fans and analysts with a clearer picture of what may determine success—or struggle—for these clubs in the coming season. Whether it’s roster construction, playoff positioning, or long-term planning, the focus is on the critical factors that will separate contenders from the rest.

As part of a short series on TheHockeyNews.com, we're identifying a key question for each NHL team heading into the 2026-27 season. In this file, we're focused on the Atlantic Division teams.