When the Buffalo Sabres' anthem singer's microphone failed on Tuesday, Buffalo fans rallied, creating a memorable, powerful reminder of the cross-border friendship between Canadians and Americans.