These three American NHL teams missed the playoffs in shocking fashion. That said, they have the potential to bounce back next season.