The NHL is working with potential owners of an expansion team in Texas, and it's becoming less likely that Canadian hockey fans will see an eighth franchise land in their country.