Gustavsson makes 29 saves for 100th win with Minnesota, Hughes has assist in 1st game against Vancouver